Luc Besson'un yönettiği 2013 yapımı The Family, komedi, suç ve gerilim türlerini ustalıkla harmanlayan bir film. Hikaye, tanık koruma programı kapsamında kimlik değiştirerek Fransa'nın Normandiya kasabasına yerleştirilen Manzoni ailesinin etrafında dönüyor. Eski bir mafya babası olan Fred (Robert De Niro), eşi Maggie (Michelle Pfeiffer) ve çocukları, sıradan bir hayat sürmeye çalışırken eski alışkanlıklarından vazgeçemiyor. Bu durum, kasaba halkıyla ilginç ve zaman zaman patlamaya hazır etkileşimlere yol açıyor.

Robert De Niro ve Michelle Pfeiffer'ın performansları filmi taşıyan en önemli unsurlar. De Niro, şiddete meyilli ama ailesini korumaya çalışan karakterini hem komik hem de insani boyutlarıyla yansıtırken, Pfeiffer güçlü ve korumacı anne rolüyle dikkat çekiyor. Ailenin genç üyelerini canlandıran Dianna Agron ve John D'Leo de dinamik oyunculuklarıyla hikayeye renk katıyor.

Luc Besson'un yönetmenliği, filmin tempolu ve eğlenceli ilerlemesini sağlıyor. Normandiya'nın sakin kasaba atmosferi ile ailenin kaotik dünyası arasındaki tezat, komedi unsurlarını güçlendiriyor. Film, mafya filmleri klişelerini komediyle yumuşatırken, aile bağları ve kimlik sorgulamaları gibi temalara da dokunuyor.

The Family, izleyicilere sürükleyici bir hikaye sunarken bolca gülümsetmeyi de başarıyor. Eğer mafya temalı filmleri seviyor ancak ağırlıklı dram yerine komedi ve gerilim dengesini arayan bir yapım arıyorsanız, bu film tam size göre. Türkçe dublaj ve altyazı seçenekleriyle de keyifli bir izleme deneyimi vaat ediyor.